A
A
Последний образчик армянской рукописи
«История от Агвана» или «История земли Арцахской» Саргиса Гасан-Джалаляна издана на английском языке.
Это последний образчик армянской рукописи. Переводчик - американский филолог Карен Кетенджян.
Он воплотил в жизнь задумку профессора Роберта Хьюсна, который в 1980-х обнаружил оригинал рукописи Гасан-Джалаляна в немецком Тюбингене и скопировал её.
В книге описан период с 1722-го по 1827 годы.
Книга повествует о борьбе арцахских меликов против персов и турков-османов, и сохраняет свою актуальность и по сей день.
Карен Кетенджян убеждён, что книга поможет противодействовать азербайджанской и турецкой пропаганде.
Подробности - в видеоматериале.
