Ողջունում ենք ԵԱՀԿ Մինսկի խմբի համանախագահ պետությունների և Հայաստանի ջանքերը՝ ուղղված ադրբեջանա-ղարաբաղյան հակամարտության գոտում կրակի դադարեցմանը և լարվածության նվազեցմանը։

 

Արցախի Հանրապետությունը հաստատում է իր պատրաստակամությունը՝ փոխադարձ հիմունքներով պահպանելու մարդասիրական հրադադարի պայմանները՝ 2020 թ․ հոկտեմբերի 10-ի Մոսկվայի հայտարարության և հոկտեմբերի 17-ի պայմանավորվածությունների համաձայն:

 

[Արայիկ Հարությունյան]

 

Приветствуем усилия стран-сопредседателей Минской группы ОБСЕ и Армении, направленные на прекращение огня и снижение напряженности в зоне азербайджано-карабахского конфликта.

 

Республика Арцах подтверждает свою готовность следовать на основе принципа взаимности условиям гуманитарного перемирия в соответствии с Московским заявлением от 10 октября и договоренностями от 17 октября.

 

[Араик Арутюнян]

 

We welcome the efforts of the OSCE Minsk group Co-chairs and those of Armenia to cease fire and to reduce tension in the Azerbaijani-Karabagh conflict zone.

 

The Republic of Artsakh reaffirms its commitment to maintain the terms of the humanitarian ceasefire on a reciprocal basis in conformity with the October 10 Moscow statement and October 17 agreements.

 

[Arayik Harutyunyan]